<대사가 너무 많아...>
제 자막은 ASS자막과 SMI 자막이 있습니다
ASS자막으로 보시는 분들은 PC는 다음팟 플레이어나 KM플레이어를 모바일은 MX 플레이어로 보시길 바랍니다
그리고 SMI 자막과 ASS자막의 위치가 다를 수도 있습니다 ASS자막 프로그램 자체 기능으로 SRT로 변환 후 SMI로 다시 변환하기 때문에 위치가 달라질 수 있습니다 그러니 될 수 있으면 ASS자막을 추천드립니다. |
ASS&SRT 자막
수정사항
맞춤법 수정 // SRT자막은 안되어 있어서 수정
엔딩 추가
'2022년 3분기 자막 > 붓치기레!' 카테고리의 다른 글
붓치기레! 6화 자막 (12) | 2022.08.13 |
---|---|
붓치기레! 5화 자막 (12) | 2022.08.06 |
붓치기레! 4화 자막 (12) | 2022.07.30 |
붓치기레! 2화 자막 (15) | 2022.07.16 |
붓치기레! 1화 자막 (19) | 2022.07.09 |
IE9 이상으로 브라우저를 업그레이드하거나, 크롬, 파이어폭스 등 최신 브라우저를 이용해주세요.