http://uzys.net Uzys SRT converter

미나토 군...

 

힘내!

 

여름이 끝나며

 

학원제는 바로 앞까지 좁혀졌다

 









 

주변은 같은 색

 

다른 색은 손가락질 받고 있어

 

무서워서 숨겼었어

 

같은 색으로 되려고 있었어

 

내일

 

좋아하는 것에게서 도망치지마
내일

 

가슴을 피고 반짝여봐

 

세상은 넓으니까

 

한 번 봐보렴
세상은 넓으니까

 

한 번 봐보렴

 

우리들 어리광을 키워서

 

아양떨지 말고 꿈을 관철해봐

 

네거티브한 자신을 내버려두고 가자

 

네 색이 예뻐서 단 하나라서

 

세상을 물들이는 꽃 같아서

 

자 부끄러워하지 않아도 돼

 

고개를 들고

 

특별한 너로 있어줘

 

하고 싶은 걸 안하면 손해잖아?

 

선수 선서

 

사람들의 꿈을 그래선 안돼 너 자신을 즐겨봐

 

열심히 하고 있는 너에게 바치는 꿈의 팡파르

 

이 마을은 내가
지키고 있을테니까

 

미나토 군이 기운차
보여서 정말로 다행이야

 

언제까지나 이러니저러니
지낼 수 없으니까

 

학원제 때 연극 뭐해?

 

내일로의 웅덩이란
낭독극이야

 

내년에 미나토 군들도
할지도 몰라

 

흐음

 

역활은?

 

대장 역...

 

주역이야

 

굉장하잖아

 

아, 고마워...

 

대장인가..

 

대장도 행복하겠어

 

뭐?

 

치카코 양에게
연기되어서

 

그, 그럴까?

 

나도 빨리 그런식으로

 

역활에 영혼을
불어넣고 싶어

 

라고 생각해

 

 

이후에도 함께 역활에
영혼을 불어넣자

 

아 응...

 

하지만

 

꽤 만나지 못하게
될지도 몰라

 

뭐?

 

자습 연습 늘릴지도 모르겠고

 

괜찮아?

 

같이 못 있어도...

 

괘, 괜찮아

 

나도 성장해야지

 

본 무대 반드시
보러 갈테니까

 

모두 악기를
드는 거야

 

좋았어 해주겠어!!

 

기다려 만약에
부모님들한테 들키면...

 

안 들키면 괜찮아

 

거기서 스야마 군

 

감정이 잘
깃들었어요

 

감사합니다

 

한가지..

 

조금 기합이 너무
들어갔다고 할지..

 

힘주고 있어요

 

주변의 모두와의
온도차를 의식해 보세요

 

네..

 

아직이구나

 

그럼 다시 한 번

 

네!

 

오늘부터 이 장소에서
연습합니다

 

실제의 무대보다 작지만

 

본 무대라 생각하고 임하도록

 

네!

 

저, 저기 밤하늘에

 

뛰, 뛰어오릅시다!

 

저를.. 따라오세요!

 

오오모리 양

 

긴장하지마

 

네..

 

괜찮아? 곁에 없어도

 

괘, 괜찮아

 

괜찮아 괜찮아..

 

모두 악기를 드는거야

 

좋았어 해주겠어

 

기다려 만약에
부모님들에게 들키면..

 

안 들키면 괜찮아

 

어때?

 

모두 악기를 드는 거야

 

좋았어 해주겠어

 

유명한 칸다 강이야

 

에? 그럼

 

나 후에 그 방에?

 

 

뭐어?

 

만날 수 있다니
생각도 못했어

 

오랜만에 가볼까

 

안녕하세요

 

미나토 군 오랜만이야

 

저기..

 

오늘 치카코 양은?

 

그게 말이지

 

치카코 양이라면 안 왔어

 

몸이 안좋다고
연습을 쉬고 있어

 

그런.. 가요

 

최근에 풀죽었다고 할까

 

우리들도 걱정하고
있단 말이지

 

미나토 군 뭔가
듣지 못했어?

 

아뇨 아무것도

 

치카코 양

 

이거

 

괜찮다면

 

따뜻해질거야

 

미나토 군

 

료타 선배에게 들었어

 

연습 오지 않았다고

 

그래서 혹시 여기일까?
라고 생각 했거든

 

고마워

 

또 여기서 격려를 받았네..

 

괜찮지 않아?

 

피차일반

 

하지만 미나토 군은
앞으로 나아가고 있어

 

나는 멈춰버렸어..

 

사람 앞이라면 역시

 

긴장해버려

 

이런 약한 나로는
성우가 되어도

 

좋은 연기를 할리 없어

 

미래의 내가 말하고 있어

 

많은 박수를 들으면서

 

계속 달려서 다행이라고

 

더 이상 아무도
나를 보지 않아

 

여러가지 고민하는 것도

 

나쁘지 않아

 

여러 역활의 마음을
알 수 있을지도 모르고

 

괜찮아

 

치카코 양이
무대에 서 있으면

 

마치 거기엔 다른 사람이

 

연기하는 역할
그 자체로 보여

 

나도 그렇게
되고 싶어

 

고마워...

 

반드시 성우가 될거야

 

미래의 내가 말하고 있어

 

많은 박수를 들으면서

 

계속 달려서 다행이라고

 

그러고보니 그 포엠

 

누가 생각한거야?

 

비밀이야

 

치카코 양이?

 

비밀이야

 

그렇구나 비밀이구나

 

그리고 마침내

 

학원제 당일이 찾아왔다

 

이럴 때에..

 

어쩔 수 없지

 

그럼 지금부터

 

2학년의 낭독극을
시작합니다

 

본 무대 반드시
보러 갈테니까

 

오랜만이네 이 마을은

 

혹시 기사님인가요?

 

지금부터 대장을 불러와라

 

대장 대장!

 

불렀냐 우리 물웅덩이 전사들이여

 

기사님이 도착했습니다

 

뭐야?

 

기다렸다고

 

기나긴 꿈이 드디어
이루어지겠어

 

몇번이나 덤벼도 똑같다

 

너는 너무 약하다!

 

그래도 나는

 

네 녀석에게 계속해서
덤비겠다 몇번이나

 

몇번이나 몇번이나

 

절대로 포기하지 않아

 

그리고 세계 제일의
전사가 되어 보이겠어!

 

굉장해

 

그럼 지금부터 연주하자

 

또 무리한 말을
하고 있네

 

정말 변함 없네

 

하지만 지금은 마을
제일의 연주가라고?

 

좋겠다

 

저 녀석은 재능이 있고

 

나도 일류의 연주가가
되고 싶어

 

나는 지금

 

최고로 즐거워!

 

이 역할을 연기할 수 있어서

 

자 이걸로 나도
성우인가

 

아니 아직 빠를려나

 

예쁘다

 

스야마 미나토 입니다

 

처음하는 현장이지만

 

열심히 하겠습니다!

 

실례합니다 오오모리 치카코입니다

 

미안해 갑자기 불러서

 

불러줘서 감사합니다

 

위기의 타자야

 

잘 부탁해

 

잘 부탁해

 

그럼 테스트부터

 

네!

 

이 순간

 

마음 속으로 생각했다

 

계속 달려서 다행이라고!

 

사랑이 이겨 꿈이 이길거야

 

이상을 기러보자

 

아아 목숨을 깎으면서

 

울고 싶은거야?

 

너는 도망치고 싶어?

 

나는 하고 싶은 걸 할거야

 

잡고 싶은 꿈을 잡았을 때

 

네가 지켜 볼거야

 

대도시의 하늘이 어둡고 무거워서

 

그럴 때에 언제나 들릴거야
우리들의 노래가

 

yeah!! 사랑이 이겨

 

꿈이 이길거야

 

이상을 기러보자 =LOVE

 

아아 목숨을 깎으면서 노래하자!

 

아래로 향하지 말고
주먹을 들자

 

너의 편이야 =LOVE

 

아아 그려내보자

 

해피 엔드~

 

Yes! Yes! Yes!!